¡No te pierdas!

Síguenos Latino Noticias  en Twitter

AOL Latino Noticias ¡Ahora en Twitter!.

    AOL Noticias on Facebook
    Loading...

    Oficiales no siguieron advertencias propias en caso de Fort Hood

    AOL Latino y Servicios Combinados,
    Posted: 2010-01-11 12:17:11
    WASHINGTON (Aol Latino y Servicios Combinados).- Una investigación del Departamento de Defensa sobre el tiroteo en la base militar de Fort Hood, Texas, descubrió que los médicos que supervisaban la capacitación médica del mayor Nidal Hasan habían expresado varias veces su preocupación acerca de sus opiniones extremas respecto del islam y de su conducta inadecuada, pero aún así le dieron buenas calificaciones que permitieron que recibiera ascensos.

    La investigación ordenada por el secretario de Defensa, Robert Gates, muestra que los supervisores no siguieron sus propias advertencias respecto del oficial, que no parecía en condiciones de ser psiquiatra del Ejército, de acuerdo con información de la investigación obtenida por The Associated Press.

    La pesquisa aún no se ha publicado.

    AFP / Getty Images

    Hasan, de 39 años, está acusado de asesinar a 13 personas el 5 de noviembre en Fort Hood, en la peor masacre que haya ocurrido en una base militar en Estados Unidos.

    Lo que no está claro es por qué Hasan siguió recibiendo ascensos a pesar de la preocupación que había respecto de su capacidad. Esto probablemente amerite una investigación más profunda.

    Las estadísticas recientes muestran que el Ejército casi nunca niega ascensos a los oficiales de menor rango, en especial entre el personal médico.

    Hasan no mostraba señales de que pudiera volverse violento, pero su caso ha sido comparado con el del atentado fallido contra un avión que llegaba a Detroit el 25 de diciembre.

    El presidente Barack Obama y sus asesores de seguridad nacional reconocieron que tenían información de inteligencia sobre el presunto terrorista Umar Faruk Abdulmutalab, pero que no ataron los cabos sueltos a tiempo.

    La investigación de Defensa no busca determinar si Hasan se comunicó por correo electrónico con el clérigo radical Anuar al-Awlaki antes del tiroteo. Esto es parte de la pesquisa criminal que realizan funcionarios de fuerzas de seguridad.

    Los cargos en su contra

    Un psiquiatra del ejército fue acusado el miércoles con 32 cargos de intento de homicidio premeditado en la letal balacera en Fort Hood en la que también quedaron heridos más de veinte soldados y dos policías civiles, indicaron fuentes castrenses.

    Los nuevos cargos se suman a los 13 de homicidio premeditado que ya habían sido interpuestos contra el mayor Nidal Hasan por el ataque del 5 de noviembre en la base de Fort Hood, Texas. Los testigos dicen que Hasan se subió a una mesa y gritó en árabe "¡Dios es grande!". Funcionarios del ejército dijeron que el atacante estaba armado con dos pistolas, una de ellas semiautomática y capaz de disparar 20 balas sin necesidad de recargar.

    Los cargos adicionales se producen menos de 24 horas después de que se notificase al abogado civil de Hasan que el ejército planea evaluar al acusado con el fin de determinar su competencia para ser enjuiciado y su estado mental en el momento del ataque.

    John Galligan, al abogado de Hasan, le dijo a The Associated Press el miércoles que funcionarios del ejército no habían respondido a sus llamadas, así que él no sabía dónde ni cuándo será realizado el examen. Galligan dijo que había presentado una objeción a la evaluación, argumentando que Hasan continúa en cuidados intensivos en un hospital de San Antonio, donde se recupera de balazos que le dejaron paralizado.

    "Estoy indignado por la forma en que las fuerzas armadas están conduciendo el asunto, presentando cargos adicionales contra mi representado cuando éste se encuentra en un hospital y no están presentes abogados defensores", le dijo Galligan a la AP por teléfono desde su oficina cerca de Fort Hood, unos 240 kilómetros (150 millas) al suroeste de Fort Worth. "Y nadie me dice cuáles son los planes para la evaluación".

    Los resultados de un examen pudieran impedir que Hasan sea condenado a muerte o incluso enjuiciado, aunque eso es improbable, dicen expertos.

    El examen es realizado por una junta de profesionales de salud mental para determinar si el sospechoso tenía un padecimiento mental severo durante el ataque y, si es así, si ello le impidió entender en ese momento que sus acciones estaban mal y si es competente para un juicio.

    Acusado de tiroteo en Fort Hood argumentaría demencia

    Un psiquiatra del ejército acusado de matar a 13 personas a tiros en la base de Fort Hood en Texas probablemente se declarará inocente por razones de demencia, dijo su abogado.

    John Galligan, el abogado civil del mayor Nidal Hasan, dijo que está considerando emplear esa opción, pero aclaró que es demasiado pronto para determinar su estrategia de defensa.

    "Basado en la evidencia hasta ahora, debe mencionarse su estatus mental", le dijo Galligan a The Associated Press por teléfono desde su oficina en Fort Hood, unos 210 kilómetros (130 millas) al suroeste de Texas. "Cualquiera que presuntamente cometa un acto tan contrario a su estilo de vida y su carrera militar hay que considerar una defensa basada en el argumento de que sufre demencia".

    Hasan ha sido acusado de 13 cargos de asesinato premeditado por la masacre del 5 de noviembre en Fort Hood, y funcionarios militares han dicho que pudieran presentar más cargos. Cerca de 30 personas resultaron heridas en el tiroteo, el cual ocurrió en un edificio en el que soldados finalizan sus testamentos y son examinados por médicos antes de ser enviados a zonas de combate.

    Galligan dijo que la ley militar requiere que su defendido se declare inocente si los fiscales solicitan la pena de muerte, pero dijo que esa decisión aún no ha sido tomada.

    Hasan sigue en cuidados intensivos en un hospital militar en San Antonio, adonde fue llevado tras ser baleado durante el ataque. En una audiencia en su habitación en el hospital, se ordenó que Hasan permanezca bajo arresto hasta el juicio.

    Galligan dijo que está frustrado porque los fiscales están tomándose demasiado tiempo para responder a sus preguntas y pedidos. Dijo que ha preguntado por qué no se permitió que declarasen testigos durante la audiencia del sábado y por qué a la prensa no se le permitió el acceso. Indicó que planea interrogar al comandante de Hasan, quien dijo en documentos que el sospechoso sería trasladado a otro hospital, pero no señaló cuándo.

    Funcionarios de Fort Hood no respondieron de inmediato a llamadas para que comentaran sobre el asunto.

    Hasan podría quedar paralítico

    El psiquiatra del ejército acusado de un ataque mortífero en Fort Hood podría quedar paralizado de la cintura para abajo después de haber recibido varios balazos, dijo su abogado a la Associated Press.

    El abogado civil John Galligan dijo que el mayor Nidal Malik Hasan le indicó que no sentía sus piernas y que le dolían mucho las manos. Según Hasan, que recibió cuatro impactos de policías civiles, los médicos le dijeron que podría quedar así para siempre.

    Galligan dijo que habló con Hasan durante una hora en la unidad de terapia intensiva en el Centro Médico Brooke del Ejército en San Antonio el jueves, el mismo día en que Hasan fue acusado de 13 cargos de asesinato premeditado.

    El vocero del hospital, Dewey Mitchell, dijo que no podía confirmar que Hasan estuviera paralizado porque Hasan pidió a las autoridades del hospital que no difundieran

    13 cargos de asesinato

    Nidal Malik Hasan, el atacante de Fuerte Hood, será acusado de 13 cargos de asesinato premeditado y enjuiciado bajo el código militar, afirmaron hoy fuentes militares citadas por la cadena CNN.

    Hasan, quien se recupera de las heridas de bala sufridas durante su ataque ocurrido el pasado 5 de noviembre, podría asimismo ser acusado de homicidio fetal, toda vez que una de las 13 víctimas estaba embarazada, dijo a la cadena una fuente castrense.

    Rara vez se condena a muerte en el fuero militar

    Aunque el sospechoso del ataque indiscriminado en Fort Hood podría ser condenado a muerte, será procesado en un sistema de justicia militar donde no se ha ejecutado a nadie en casi medio siglo.

    El mayor Nidal Hasan, el psiquiatra militar que presuntamente mató a 13 personas en una gigantesca base del ejército en Texas la semana pasada, también podría beneficiarse de la protección que los militares proveen a sus acusados, y que son mayores que las ofrecidas en los tribunales del fuero civil federal.

    Más:
    - Ultimo adiós a las víctimas
    - El racismo después de la masacre
    - Perfil del asesino: Un psiquiatra militar


    "Nuestro sistema militar de justicia no quiere sangre. Eso está claro", destacó Eugene R. Fidell, profesor de derecho militar en la Universidad de Yale.

    En gran medida el caso de Hasan será decidido por un oficial de alto rango, quizás el teniente general Robert Cone, comandante de Fort Hood. Si se pidiera la pena de muerte, ésta podría ser conmutada por cadena perpetua.

    Antes de que se realice una ejecución militar, el presidente deberá aprobarla personalmente.

    George W. Bush firmó la orden de ejecución de un ex cocinero del ejército que fue condenado por violaciones en varios casos y de homicidios en la década de los 80, pero un juez federal permitió que el caso fuese sometido a la corte federal de apelaciones. No se ha realizado una ejecución militar desde 1961, aunque cinco hombres esperan ejecución en el fuero militar en Fort Leavenworth, Kansas.

    Las ejecuciones federales en el fuero civil también son raras. Tres hombres, entre ellos Timothy McVeigh, que provocó la explosión del Edificio Federal de Oklahoma City, fueron ejecutados con inyección letal en un caso federal.

    La penas de muerte por estados son más comunes: la ejecución de John Allen Muhammad, el francotirador de Washington, el martes por la noche fue la segunda en Virginia en este año.

    En el caso de Fort Hood, la familia de Hasan ha contratado a un abogado privado, John Galligan, aunque los militares también le designen un abogado sin costo.

    Galligan dijo que él y el mayor Christopher E. Martin, el abogado de mayor grado de Fort Hood, hablaron con Hasan el lunes y que el acusado había pedido un abogado la primera vez que habló con los investigadores.

    Misterio sobre contactos radicales de Hasan

    El misterio acerca de si el sospechoso del ataque a tiros de Fort Hood, Nidal Hasan, se comunicaba o no con un imán musulmán radical derivó en una serie de acusaciones antes de la invstigación del Congreso sobre los posibles contactos extremistas del siquiatra del ejército.

    Mientras el presidente Barack Obama recordaba a los muertos en el puesto del ejército de Texas y condenaba lo que describió como "la lógica retorcida que desembocó en esta tragedia", agencias federales reaccionaron a versiones conflictivas de si un investigador del Departamento de Defensa revisó los contactos de hace meses de Hasan con Anwar al-Awlaki.

    Awlaki, un imán que fue puesto en libertad de una cárcel yemení el año pasado, ha usado su página de internet para instar a musulmanes en todo el mundo a matar soldados estadounidenses en Irak. Un oficial militar desmintió el martes todo conocimiento de que Hasan tuviese dichos contactos.

    Dos funcionarios del gobierno, que hablaron con la condición del anonimato por no estar autorizados a discutir el caso, dijeron que la fuerza de tareas conjunta sobre terrorismo basada en Washington y supervisada por el FBI fue notificada sobre comunicaciones entre Hasan y el imán en el exterior, y que la información fue entregada a un empleado del Servicio de Investigación de Defensa Penal asignado a la fuerza. Las comunicaciones fueron recopiladas por investigadores a partir de diciembre del 2008 y continuaron hasta comienzos de este año.

    Ese investigador de la defensa escribió una evaluación de Hasan después de revisar las comunicaciones y el archivo militar del mayor del ejército, según dichos funcionarios. La evaluación concluyó que Hasan no ameritaba mayor investigación, en gran medida porque sus comunicaciones con el imán se centraron en un informe sobre los efectos del combate en Irak y Afganistán, y el investigador determinó que Hasan estaba trabajando realmente en dicho informe, dijeron las fuentes.

    La revelación se produce en momentos en que muchos se preguntan si se desperdiciaron oportunidades de prevenir la matanza que dejó 13 muertos y 29 heridos el jueves pasado.

    Perfil del presunto asesino: Un psiquiatra militar

    El siquiatra del ejército estadounidense que atacó a disparos a sus camaradas de armas en Texas, matando a 13 de ellos e hiriendo a otros 30, gritó un lema en árabe antes de abrir fuego, dijo el viernes el comandante de la base militar de Fort Hood.

    El atacante gritó "¡Allahu Akbar!", un lema que en árabe significa "¡Dios es grande!", antes de abrir fuego dentro de la instalación en Texas, dijeron los soldados que atestiguaron el tiroteo, informó el teniente general Robert Cone al programa "Today" de la cadena NBC.

    El mando militar dijo que todavía estaba uniendo las piezas de lo que pudo haber empujado al sospechoso, el mayor Malik Nadal Hassan, a atacar a sus camaradas.

    Hassan se encuentra inconsciente conectado a pulmotor tras ser baleado cuatro veces durante el ataque en la base de caballería mecanizada de Fort Hood, una de las mayores bases militares del país, dijeron los mandos de la instalación. En los primeros momentos y debido a la confusión las autoridades creyeron que el atacante había sido muerto.

    Cone dijo que nunca se pensó que Hassan hubiese representado una amenaza o riesgo.

    Recibió tratamiento sicológico

    Su nombre aparece en varias páginas extremistas de la internet. Otro colega dijo que Hasan pidió no ser enviado a Irak y que discutió acaloradamente con sus compañeros de armas sobre las campañas bélicas en ese país árabe y Afganistán.

    Durante sus estudios de medicina recibió tratamiento sicológico debido a sus disgustos con los pacientes.

    Las autoridades federales confiscaron el computador de Hasan durante un registro de su apartamento en la localidad texana de Killeen, dijo un mando militar que habló a condición de guardar el anonimato debido a que la investigación sigue abierta.

    ¿Por qué lo hizo?

    Las autoridades no han descartado que Hassan hubiese actuado en nombre de un grupo extremista no identificado, dijo un mando en Washington, pero no quiso aclarar si fueron descubiertas pruebas para respaldar esa teoría.

    El mando habló a condición de guardar el anonimato porque la investigación sigue en curso.

    El motivo del ataque no ha sido establecido, pero al parecer Hassan iba a ser enviado pronto a Irak y estaba molesto por las guerras de ese país y Afganistán y la suerte corrida por los musulmanes.

    La senadora republicana Kay Bailey Hutchison dijo haber sido informada por el alto mando en Fort Hood que Hassan estaba a punto de ser enviado al extranjero. El coronel retirado Terry Lee, que dijo haber trabajado con Hassan, dijo que iba a ser emplazado en Afganistán.

    Lee agregó que Hassan esperaba que el presidente Barack Obama hubiese retirado la tropa de Afganistán e Irak y que con frecuencia se enzarzó en discusiones con otros militares que respaldaban esas guerras.

    Su carrera militar

    El soldado, nacido en Virginia, era soltero y sin hijos. Se graduó del Virginia Tech cuando era miembro del Cuerpo de Entrenamiento de Reservistas del Ejército (ROTC, por sus siglas en inglés), y obtuvo el título de bioquímica en 1997. Se tituló como médico en la universidad de Servicios Uniformados en Ciencias de la Salud, en Bethesda, Maryland, en el 2001. En el centro Walter Reed fue becario y residente.

    Funcionarios militares dijeron que Hasan, de 39 años, fue psiquiatra del Centro Médico Walter Reed del Ejército durante seis años, antes de julio, cuando fue transferido a la base en Texas. Los funcionarios, que consultaron el expediente militar de Hasan, dijeron que el desempeño del mayor había recibido una mala evaluación cuando estuvo en Walter Reed.

    Las autoridades investigan si Hasan era su nombre de nacimiento o si se lo cambió, posiblemente al convertirse al islam. Sin embargo, se desconocía su religión.

    El FBI, la policía local y otros organismos registraron el jueves por la noche el apartamento de Hassan en Killeen, según la vocera municipal, Hilary Shine.

    ¿Dio pistas de lo que haría?

    Otros funcionarios dijeron que el psiquiatra había llamado su atención desde hace seis meses, al publicar en internet algunos textos sobre atentados suicidas y otras amenazas.

    Las fuentes dijeron que al parecer, ese contenido fue publicado por Hasan, pero trataban de confirmarlo y no se había abierto una investigación oficial.

    Los funcionarios solicitaron permanecer anónimos por no tener autorización de hablar con la prensa sobre el caso. Uno de los textos revisados por las autoridades es un "blog", que equipara a los dinamiteros suicidas con un soldado que se abalanza sobre una granada para salvar la vida de sus compañeros.





    2009-11-06 08:26:46
    Bookmark

    Comentarios Recientes

    1 - 10 of 44
    44 comentarios

    anellie448 11:08:31 PM Jan 11 2010

    A RENOVAR ESTOS SISTEMAS DEL GOBIERNO PORQUE NO ES JUSTO QUE TENGA QUE MORIR GENTE INOCENTE POR CULPA DE ERRORES DE INTELIGENCIA,LOS DE LA CIA FBI SERVICIO DE ESPIONAJE Y TODA CLASE DE INTELIGENCIA SABEN TODO LO QUE ESTA PASANDO EN ESTE PAIS.COMO ES POSIBLE QUE SE LE PUEDAN PASAR COSAS TAN GRAVES COMO ESTO ATACAR LAS TORRES GEMELAS DE NEW YORK, MIREN COMO MATARON ESOS SOLDADOS EN FORT HOOD EN TEXAS EN LA BASE MILITAR,LO QUE PASO EN ESE AVION CON ESE OTRO TERRORISTA Y HAY QUE DARLE GRACIAS A DIOS QUE NADA GRAVE PASO Y TODO POR ERROR DE LA INTELIGENCIA HAY QUE ESTAR MUY ALERTA CON LAS AMENAZAS TERRORISTAS PORQUE NO PODEOS SABER QUE PUEDA PASA EN EL FUTURO VENIDERO. I

    anellie448 10:02:58 PM Jan 11 2010

    QUE TANTAS Y TA NTAS EQUIVOCACIONES DEL SISTEMA DEL GOBIERNO Y LOS SERVICIOS DE IINTELIGENCIAS AL DEJAR PASAR TANTOS ATAQUES DENTRO DE ESTE PAIS,QUE CLASE DE INTELIGENCIA ES LA QUE TENEMOS COMO VAMOS A TENER CONFIANZA EN LA SEGURIDAD DE ESTA NACION.ENTONCES POR CULPA DE LAS EQUIVOCACIONES DE LOS SERVICIOS DE INTELIGENCIA TIENEN QUE PAGAR TODA LA GENTE INOCENTE QUE HA TENIDO QUE MORIR AQUI POR ESOS DIABOLICOS LOCOS TERRORISTA SIN IMPORTARLE NADA DE ESO A LOS DEL GOBIERNO NI A LOS DE LA INTELIGENCIA,AHORA VIENEN A DECIR QUE ES UNA EQUIVOCACION Y LO ESTA DICIENDO EL MISMO PRESIDENTE.Y QUE ESTAN HACIENDO ESTA GENTE CON SU TRABAJO,SI NO LE SIRBEN BIEN A ESTE PAIS CON UN BUEN SERVICIO DE INTELIGENCIA PUES QUE LOS BOTEN Y ENPIEZEN A RENO

    LAPRINCCESA 04:38:16 PM Dec 16 2009

    Escribe tu comentario aqu■

    LAPRINCCESA 04:38:11 PM Dec 16 2009

    BUENO DESPUES DE TODO..ALA..JEOVA...OLOFI..DIOS...DAVID...O COMO SE LLAME EL DIOS DE CADA QUIEN..Y QUE NO PUEDE ESTAR DE ACUERDO CON LO QUE EL HIZO DE ASESINAR PERSONAS INOCENTES Y BABY EN LA BARRIGA DE SU MAMA... PRACTICO PARA EL EL ASESINO AQULLOS QUE DICE: " OJO POR OJO Y DIENTE POR DIENTE"" MIRA EL AHORA PARECE QUE SE HA QUEDADO PARALIZADO...AHI LE LLEGO LO SUYO...TAL VEZ ES MAS TRISTE ESTAR PARALIZADO EN VIDA O SEA MUERTO EN VIDA....QUE MUERTO REALMENTE EN EL CIELO O PARA DONDE CADA UNO CREA QUE VAN LOS MUERTOS...NO ME ALEGRO..PERO ME GUSTA OJO POR OJO Y IDENTE POR DIENTE....ASI QUE HASSAN TOMA LO TUYO GORDO INMUNDO..SOO LOKO CON K POR QUE TU LOCURA NO ES REAL POR LO MENOS PARA MI.....

    LAPRINCCESA 10:25:53 AM Dec 03 2009

    Escribe tu comentario aqu■

    LAPRINCCESA 10:25:50 AM Dec 03 2009

    DICEN AL GUNOS ENTENDIDOS EN LA MATERIA DE LA LOCURA..QUE.. EL LOCO..LASTIMA..O.. MATA.. A QUIEN MAS QUIERE...ASI QUE NO ENTIENDO POR QUE??? EL PRIMERO NO MATO SU FAMILIA EMPEZANDO POR SU MAMA Y TERMINANDO POR TODOS LO MIEMBROS DE LA FAMILIA ASI COMO TODOS LOS QUE PIENSAN IGUAL QUE EL...QUE A ESOS EL LOS HA DE QUERER MUCHO..ASI QUE NO ESTA LOCO....EL SE HACE EL LOCO... PARA VER EL ENTIERRO QUE LE HARAN.....GORDO INMUDO CEGAR TANTAS VIDAS VALIOSAS!!!!! AH!! Y EL NO PENSO NI SIQUIERA EN SUICIDARSE...COMO LA VEN??? NO ES BOBO EL GORDITO...PIENSA VIVIR ETERNAMENTE EN LA TIERRA...Y NO EN EL CIELO......

    airalena 12:02:36 PM Nov 25 2009

    Escribe tu comentario aqu■

    airalena 12:02:24 PM Nov 25 2009

    todo dilema puede tener metodos civicos para rer resueltos;en sintesis;no te dejes influir con ideas obsoletas vengan de las ramas que provengan,tu tienes la opcion en tus manos...eres capaz,eres grande ,eres bueno,eres inteligente y sobre todo....ERES HUMANO..

    airalena 10:42:30 AM Nov 25 2009

    Escribe tu comentario aqu■

    airalena 10:42:19 AM Nov 25 2009

    conosco tantos "locos"buenos generosos ygrandiosos.........existen criminales envenenados y enfadados.....LOCURA ES LOCURA YCRIMEN ES CRIMEN,NADA QUE VER UNA CON LA OTRA Y PARA AMBAS LOS ANTIDOTOS SON DIFERENTES.....PAZ PARA LA HUMANIDAD...Y GRACIAS A TI.

    1 - 10 of 44
    44 comentarios

    Escribe tu comentario

    La Noticia en Fotos

    AOL Latino Noticias
    Felipe Dana, AP

    Una de las figuras de la escuela de samba Salgueiro que desfilarán durante el Carnaval de Rio de Janeiro que inicia el próximo 14 de febrero.

    TraductorTraductor de translation software

    Las mejores Noticias de los socios de AOL Latino