¡No te pierdas!

Síguenos Latino Noticias  en Twitter

AOL Latino Noticias ¡Ahora en Twitter!.

    AOL Noticias on Facebook
    Loading...

    Obama se reunió con medio hermano en China

    ¿Quién era el padre de Obama? Habla Mark Ndesandjo
    AP
    Posted: 2009-11-18 17:54:28
    BEIJING (AP) - El presidente estadounidense Barack Obama dijo el miércoles que se reunió brevemente con un medio hermano que vive en China, el cual escribió recientemente una novela semi autobiográfica sobre el padre keniano abusivo que comparten.

    Obama, quien pasó tres días en China durante su primera gira oficial a Asia, reconoció durante una entrevista con la cadena de televisión CNN que se reunió con su medio hermano, pero no ofreció detalles. Un asistente dijo posteriormente que la reunión se llevó a cabo el lunes en la noche después de la llegada de Obama a Beijing.

    La Casa Blanca había rechazado decir si el presidente y Mark Ndesandjo se reunirían; y ningún funcionario de la misma mencionó la visita hasta que Obama lo hizo cuando se le preguntó al respecto.

    "No lo conozco bien; me encontré con él por primera vez hace un par de años", dijo Obama a CNN. "El me visitó con su esposa durante aproximadamente cinco minutos durante el viaje".

    Describiendo el encuentro como "sobrecogedor" e "intenso", Ndesandjo dijo el miércoles a la AP durante una entrevista que había esperado mucho tiempo la oportunidad de dar la bienvenida a China a su famoso hermano.

    "Creo que llegó directamente del avión, se cambió de ropa y después bajó y nos vio", comentó Ndesandjo. "Y me dio un gran abrazo. Y fue tan intenso; aún me siento en la luna. Estoy en la luna; y mi esposa. Ella es su más grande seguidora y pienso que todavía se está recuperando", agregó.

    En la entrevista con CNN, Obama dijo que no había leído el libro de su hermano, "Nairobi to Shenzhen" (De Nairobi a Shenzhen), el cual tiene como protagonista al hijo de una madre judía y a un padre abusivo de Kenia.

    Ndesandjo ha señalado en entrevistas previas que su padre, Barack Obama Sr., lo golpeaba a él y a su hermano. El presidente también habló en su libro de memorias sobre su padre, quien lo abandonó cuando era niño.

    "No es un secreto que mi padre fue una persona atormentada", dijo Obama. "Cualquiera que haya leído mi primer libro, 'Dreams from My Father' (Sueños de mi padre), lo sabe... él tenía un problema de alcoholismo, no trataba muy bien a sus familiares. Obviamente es una parte triste de mi historia y de mi extracción, pero no es algo en lo que haya estado pensando mucho una y otra vez", agregó.

    ¿Quién era el padre de Obama? Habla un hijo

    El medio hermano del presidente estadounidense Barack Obama rompió su silencio mediático para hablar sobre su nueva novela, una historia semiautobiográfica con un padre abusivo que tiene rasgos del difunto padre de ambos.

    En su primera entrevista, Mark Ndesandjo le dijo a The Associated Press que escribió "De Nairobi a Shenzhen" en parte para generar conciencia sobre la violencia doméstica.

    "Mi padre golpeaba a mi madre y mi padre me golpeaba a mí, y eso no se hace", dijo Ndesandjo, cuya madre, Ruth Nidesand, fue la tercera esposa de Barack Obama padre. "Es algo que creo que me afectó por largo tiempo y es algo que hasta hace poco logré superar".

    Como el protagonista de su novela, Ndesandjo tuvo una madre estadounidense que es judía y que se divorció de su padre keniano. La novela, que sale al público el miércoles a través de la editorial por encargo Aventine Press, es uno de varios libros en proceso que escriben familiares de Obama.

    Los padres del presidente Obama se separaron dos años después de que éste nació en Hawai en 1961. Obama padre, un estudiante de intercambio de Kenia, se divorció en 1964 de la madre del ahora mandatario estadounidense, Stanley Ann Dunham, y tuvo al menos seis hijos más en su nativa Kenia.

    En los últimos siete años, Ndesandjo ha vivido en la pujante ciudad sureña china de Shenzhen, cerca de Hong Kong, y hasta ahora se había negado a dar entrevistas.

    Ndesandjo, quien dijo que asistió como invitado familiar a la asunción de Obama, no quiso hablar de sus primeros recuerdos del presidente ni describir la relación entre ambos. Sin embargo, dijo que pensaba reunirse con él en Beijing cuando el presidente visite China por primera vez entre el 15 y el 18 de noviembre.

    "Mi plan es presentarle a mi esposa. Ella es su mayor fanática", dijo.

    Poco después de divorciarse de la madre del presidente, Obama padre conoció a Nidesand mientras estudiaba en la Universidad de Harvard. Nidesand regresó con él a Kenia en 1965, donde Mark y su hermano David nacieron y crecieron. David murió más tarde en un accidente de motocicleta.

    En Kenia, Obama padre también tuvo cuatro hijos con su primera esposa, Kezia, algunos de ellos mientras seguía casado con Nidesand. Al final se divorció de esta última en medio de acusaciones de violencia doméstica. Nidesand regresó a Estados Unidos y después se casó con un hombre de quien Mark Ndesandjo tomó el apellido.

    Obama padre murió en un accidente automovilístico en 1982 cuando tenía 46 años.

    El ahora presidente estadounidense vio a su padre una sola vez después del divorcio de Dunham, cuando tenía 10 años. En sus exitosas memorias "Sueños de mi padre", Obama escribió sobre la situación de crecer sin un padre y buscar una identidad.

    Obama describió en el libro una visita a Kenia en que conoció a sus medios hermanos y supo más de su padre. Aunque lo retrató como una persona abusiva, dijo que Obama padre era talentoso pero errático y alcohólico y que nunca cumplió con su potencial intelectual ni con sus responsabilidades familiares.

    El actual presidente también cita una crítica de Ndesandjo a su padre: "Yo sabía que era un borracho y que no mostraba preocupación por su esposa e hijos. Eso era suficiente".

    Ndesandjo, que es ciudadano estadounidense, pasó gran parte de su niñez en Kenia antes de mudarse a Estados Unidos para ir a la universidad y trabajar en telecomunicaciones y mercadeo. Se graduó en física de la Universidad de Brown y tiene una maestría en física de Stanford y otra en administración de empresas de la Universidad de Emory, dijo.

    Ndesandjo dijo que la Casa Blanca estuvo enterada de su libro cuando estaba en ciernes. Un vocero de la Casa Blanca declinó pronunciarse sobre la entrevista con Ndesandjo o sobre la relación del presidente Obama con su medio hermano.

    El autor dijo que el 15% de las ganancias del libro será donado a obras de caridad para niños.

    Copyright 2008 The Associated Press. The information contained in the AP news report may not be published, broadcast, rewritten or otherwise distributed without the prior written authority of The Associated Press. All active hyperlinks have been inserted by AOL.
    2009-11-04 08:07:16
    Bookmark

    Comentarios Recientes

    1 - 10 of 39
    39 comentarios

    pesadi8 03:54:54 PM Nov 05 2009

    PAVONJ.. A LA VERDAD A MI NO ME INTERESA UN CARAJO EL PASADO DE LA VIDA DE OBAMA, LO QUE ME INTERESA Y CREO QUE NOS DEBE INTERESAR A TODOS LOS QUE VIVMOS EN USA ES EL PRESENTE DE OBAMA,COMO ESTE SEÑOR ES UN MENTIROSO DE PRIMERA CATEGORIA,SEGUN EL LA ECONOMIA YA ESTARIA NORMAL PARA JULIO, Y SEGUIMOS DE MAL EN PEOR,MAS DESEMPLEO, NO QUIENES SERAN LOS ASESORES ECONOMICOS DE OBAMA, PERO SE VE QUE NO TIENEN IDEA DE SU PROFESION ESTOS ECONOMISTAS,EL RESULTADO DE LAS ELECCIONES SON UN MENSAJO BIEN CLARO,USA ESTA DECEPCIONADO Y FRUSTRADO CON OBAMA Y EL PARTIDO DEMOCRATA

    DAGOBERSANCH 03:15:14 PM Nov 05 2009

    NO ES DE EXTRANAR QUE SEA UN ABUSIVO, DE DONDE PROVIENEN ELLOS ACOSTUMBRAN A ESO, A GOLPEAR A LAS MUJERES Y A LOS NINOS TAMBIEN, AQUI EN AMERICA LATINA HAY PAISES QUE TAMBIEN SUS HABITANTES TIENEN ESA MALA COSTUMBRE, SON ABUSADORES POR QUE SEGUN ELLOS TAMBIEN ABUSARON DE ELLOS, QUE JUSTIFICACION MAS ESTUPIDA Y ABSURDA, LO QUE EN REALIDAD SON, UNOS BASTARDOS MAL NACIDOS HIJOS DE MALA MADRE, A QUIEN LE SIRVA EL ZAYON QUE SE LO PONGA.

    pavonj 03:09:17 PM Nov 05 2009

    Los ciudadanos de este pais, necesitan preocuparse por cosas mas importantes que buscar las raices de nuestro presidente, yo soy hijo de un alcoholico y no consumo bebidas alcoholicas, que nuestro presidente sea hijo de un africano, no significa que el sea africano, miremos al pasado y veremos que nuestros antepasados, no son norteamericanos.Llegaron aqui inmigrantes de muchas naciones!

    milletharr 02:37:09 PM Nov 05 2009

    ES VERDAD QUE ESTAN NADA MAS PARA LA COMEDERA DE MIERDA,ABRAN LOS OJOS Y NO JODAN EN 8 AÑOS BUSH JODIO ESTE PAIS QUE MAS QUIEREN QUE SALGA OTRO COMO EL PARA HACER LO MISMO QUE IMPORTA EL TURBANTE SI FUERAMOS INTELIGENTES TENDRIAMOS MUCHAS RIQUEZAS SIN USAR LA VIOLENCIA DE ESOS QUE SE TAPAN COMPLETO PERO CUIDADO AQUI CON TRAJES HAY MAS PELIGROSOS.

    antonioo7 02:22:27 PM Nov 05 2009

    Escribe tu comentario aqu■

    antonioo7 02:22:21 PM Nov 05 2009

    ESTE SENOR HA DEMOSTRADO SER AMIGO DE LOS ENEMIGOS DE ESTE PAIS AHORA YA LES MANDO PONER LA VACUNA DE LA FIEBRE DEL PUERCO A LOS TERRORISTA AMIGOS SUYOS DE LA BASE DE GUANTANAMO LOS MUSULMANES ENEMIGOS DE ESTA NACION O SEA AL SENOR LE INTEREZA MAS QUE HAYA VACUNAS PARA ESTOS PERROS QUE VINIERON AQUI A DETRUIR ESTANACION HACIENDO PROYECTILES CON LOS AVIONES DE PASAJEROS CIVILES INOCENTES,AH PERO ESTOS MALDITOS SON HEROES Y ESTAN PROTEGIDOS POR EL AFRICANO OBAMA ES MENTIROSO Y FALSO,HA MENTIDO HASTA EN SU CERTIFICADO DE NACIMIENTO,YO CREO QUE SI ME HUBIERAN ECHO ESTOS COMENTARIO A MI LES HUBIERA METIDO MI CEERTIFICADO HASTA POR LOS OJOS,PARA DEMOSTRAR MI CIUDADANIA VERDADERA

    aalexababy 01:54:03 PM Nov 05 2009

    la guerra la empezo el expresidente bush., no obama. si tu hijo esta en el militar es por que el decidio servir al pais nadien lo forzo.ademas si algo esta empezado tiene que terminar pero bien no solodejar el pais peor que como estaba.

    aalexababy 01:51:42 PM Nov 05 2009

    arriva obama

    sexyyseductora 11:25:28 AM Nov 05 2009

    SENORES NO LE HAGAN CASO A LATINAA YO LA CONOZCO DE ANOS Y SIEMPPRE HA SIDO UNA DE LAS APOYA LA GUERRA 100% ANTES TRAIA DE ICON CON UN LISTON AMARILLO COMO APOYO A LA GUERRA. NO SE PORQUE AHORA SE HACE LA SANTORRONA CON CARA DE ANGEL VERGUENZA ES LA QUE NO TIENE ESTA CUBANA, SI FUERA MAS DIGNIDAD SE CALLARIA LA BOCA ANTES DE CRITICAR A OTROS

    sexyyseductora 11:21:53 AM Nov 05 2009

    LATINA ME SOPRENDE TU HIPOCRECIA SI TU ERES UNA DE LAS QUE MAS APOYA LA GUERRA EN IRAK NO HAS DICHO QUE TIENES UN HIJO EN IRAK? NO SE PORQUE AHORA CRITICAS A OBAMA SI EL QUE EMPEZO LA GUERRA FUE BUSH. TU SIEMPRE HAS SIDO UNA DE MAS GANDES APOYADORAS DE LA GUERRA NO ANDABAS FORO, POR FORO PIDIENDO QUE LA GENTE APOYARA LAS TROPAS EN IRAK?

    1 - 10 of 39
    39 comentarios

    Escribe tu comentario

    Noticias de Tecnología

    Noticias tecnologia - AOL Latino Noticias

    Mantente al día de lo último en Ciencia y Tecnología en sus diferentes campos, tendencias actuales y futuras...

    1. Información, fotos y videos

      La Noticia en Fotos

      AOL Latino Noticias
      Marco Ugarte, AP

      El espectáculo de globos aerostáticos que se presentó en el Centro Histórico de la Ciudad de México sorprendió a muchos capitalinos.

      TraductorTraductor de translation software

      Las mejores Noticias de los socios de AOL Latino